|
(古兰直译)第三十三章1节~20节
第三十三章 艾哈杂布(同盟军)
本章降于麦地那,共计七三节
奉普慈独慈的真主之尊名
(33-1)圣人啊!你当敬畏真主,你不要顺从①一切不信道的人和伪信的人。的确,真主是全知的,是公断的。
(33-2)你当跟随从你的养主所降示你的,真主确是尽知你们的行为的。
(33-3)你当托靠在真主上,真主为监护者已足够了。
(33-4)真主在任何一人的胸膛里没有造化两颗心。他没有把你们将妻比母的那些妻室们做为你们的母亲,也没有把你们的义子当成你们的儿子①。那是你们口头的语言,真主是说真理,他是引领正道的。
(33-5)你们应当以他们父亲的姓氏称呼他们,它近在真主御前是最公道的。如果你们不知道他们的父亲,在教门里你们只是道友和毛拉①(的层次了)。在你们所误犯的错事中,对于你们无罪,但是你们的心亲奔(明知故犯)的(是有罪的)。真主是多恕饶的,是独慈的。
(33-6)先知对于信道的人(在教门和今生的一切事情中)比他们本身更重要(更有权利)①。他的众妻室是他们的一切母亲②,在主的经典(继承条例、仙碑)中血亲一半与一半的比一些穆民和迁士更有权利,除非你们诚心地交托于(正道中)你们的外哩毛拉的外。那在仙碑(天经)上早被记录。
(33-7)那时,我与众圣人缔结了他们的盟约,特别与你①,努哈②、伊布拉欣、穆萨与麦尔彦之子尔萨,我与他们都缔结了重约,
(33-8)以便他由他们的诚信上询问诚信的人,他已为不信的人们预备了痛苦的罪刑。
(33-9)归信的人们啊!你们当记想真主赐给你们的恩典①,那时众敌军②来进犯你们,我就把狂风和你们看不见的天兵③派遣到他们上,真主是明见你们的行为的。
(33-10)那时,他们从你们的上边①和你们的下边②来(进攻)你们,那时众眼模糊不清了,众心跳到咽喉,你们对真主产生了(不符实际的)种种猜测。
(33-11)在那时,众穆民受到了考验,并受到了剧烈的震动。
(33-12)在那时,一些伪信士和心中有病的人们说:“真主和他的使者许约给我们的只是骗局。”
(33-13)在那时,他们中的一部分人说:“耶斯雷布(麦地那)人啊!你们已无立足之地了,你们归回吧!”他们中的一部分人就向圣人(请假)讨口唤,他们说:“的确,我们的房子是破烂的。”其实它不是破烂的,他们只想企图逃走。
(33-14)假若敌人从各方攻入在他们上,然后敌人要求他们背叛时,他们一定会干,他们会毫不迟疑地去做。
(33-15)在此前,他们确已与真主拿约会,他们决不转背。(真的)真主的约会是受审问的。
(33-16)你说:“如果你们逃避死亡或杀戮,那么逃避绝不会益济于你们,在那时,你们也只能得到稍微的享受。”
(33-17)你说:“如果他欲使你们遭受患难了,有谁能从真主上保护你们呢?或者他欲使你们蒙受慈悯(谁又能阻止呢?),既然如此,他们超越真主就为自己找不到一位外哩,也找不到一位襄助者。”
(33-18)真主确知道你们中阻碍人(去襄助圣人)的和对他们的弟兄说:“你们来到我们(一边)吧!”的人。他们只偶尔参战。
(33-19)他们对你们是吝啬(贪婪嫉妒,不肯援助)的。当恐怖(危险害怕)来临之时,你就看见他们观看你,他们的眼睛转动像因死亡而使他昏迷的人。然后当恐怖消失了时,他们就会(为贪得战利品)吝啬好处,而用尖利的舌来伤害你们。这些人他们没有真正归信,所以真主作废了他们的一切善功,那在真主上是容易的。
(33-20)他们猜想联军尚未撤退,如果联军卷土重来,他们就望想他们是荒郊野外的阿拉伯游牧之人,他们探听你们的消息。如果他们处于你们当中,他们只是偶尔参战。 |
|